LetLetLet ~ Warplanes

Let Let Let - Warplanes => Combat Warplanes => Topic started by: No.1 on August 08, 2017, 07:20:33 PM

Title: Soviet attack on Berlin
Post by: No.1 on August 08, 2017, 07:20:33 PM
At the 8th August 1941, Soviet did made first of many group air raid against Berlin. First raid was lead by colonel Preobrazenski. It is not first attack on Berlin, before that was done by French crew in sole Amiot bomber but this is first group and organized attack. Colonel Preobrazenski was highly decorated for his effort in WW2. bellow is extract from original Russian text.

8 августа 1941 г. по решению Ставки ВГК по военным объектам г. Берлина был нанесен первый бомбовый удар советской авиацией с аэродрома «Кагул» (на острове Саарема Моонзундского архипелага). 1 августа была сформирована авиагруппа в составе 10 самолетов ДБ-3 под командованием командира 1-го минно-торпедного полка полковника Е.Н. Преображенского, увеличенная позднее до 33 самолетов. 8 августа 15 самолетов (тремя группами под командованием полковника Е.Н. Преображенского, капитанов В.А. Гречишникова и А.Я. Ефремова) нанесли первый бомбовый удар по г. Берлину. Все самолеты благополучно возвратились на аэродром. 9 августа был произведен второй удар по г. Берлину. 12 самолетов сбросили 72 бомбы и листовки. Налеты на г. Берлин продолжались до 4 сентября 1941 г. Всего на г. Берлин было произведено 52 самолето-вылета, сброшено более 36 т фугасных и зажигательных бомб и 34 бомбы с листовками. Указом Президиума Верховного Совета СССР от 13 августа 1941 г. за участие в бомбардировках Берлина 10 летчикам было присвоено звание Героя Советского Союза, многие члены экипажей награждены орденами и медалями.
Title: Re: Soviet attack on Berlin
Post by: Second Air Force on August 09, 2017, 12:01:52 PM
This is an excellent article, and one that gets no notice in my part of the world. Thanks for posting!!!
Title: Re: Soviet attack on Berlin
Post by: No.1 on August 09, 2017, 12:45:18 PM
You are welcome my friend and sorry I am short in English text :(
Title: Re: Soviet attack on Berlin
Post by: Second Air Force on August 10, 2017, 12:13:20 PM
No problem here, my friend!
Title: Re: Soviet attack on Berlin
Post by: modellius on August 15, 2017, 11:24:04 AM
excellent, thank you !